1、我相信人應(yīng)該早睡早起,利用早晨的時(shí)間多做一些有意義的事情,比如睡個(gè)回籠覺(jué)
2、我相信健康的心態(tài)是快樂(lè)的基礎(chǔ),所以我從不體檢
3、我相信英國(guó)是歐洲最美麗的國(guó)家,尤其是巴黎
4、我相信女大十八變,越變?cè)诫S便
5、我相信我太太的英文確實(shí)不是很好,又一次她問(wèn)我 ,那個(gè)英文單詞CCTV怎么拼來(lái)著
6、我相信我的飯做得不錯(cuò),因?yàn)槌赃^(guò)我的飯并活下來(lái)的人 都這么說(shuō)的
7、我非常不喜歡漢語(yǔ)夾雜著英文,說(shuō)漢語(yǔ)的時(shí)候說(shuō)英文單詞是很不合適的,非常不OK
8、我相信上帝是女的因?yàn)樗肋h(yuǎn)不會(huì)忘記 你做錯(cuò)的任何事
9、嗨,大家好啊!嗨!那個(gè)……我能表演的時(shí)間不多,因?yàn)槲揖G卡馬上要過(guò)期了。我是在中國(guó)的窮鄉(xiāng)僻壤長(zhǎng)大的。我們初中某年突然決定要修整土路,鋪上磚頭和水泥,讓學(xué)生們帶磚頭到學(xué)校來(lái)……我們玩命地干了三個(gè)禮拜終于把路修好了。多年以后我聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)詞:童工。我立馬就驚訝了,啥?!那些小孩干活還有錢拿?
10、我拿到的只是D-。我看報(bào)道,如今的小孩都不會(huì)看手表了。他們只能看懂電子表。我心想,等他們長(zhǎng)大以后該如何報(bào)告辣妹的位置啊?別人說(shuō),“辣妹在三點(diǎn)鐘方向”。我不能待那么久的。
11、我來(lái)美國(guó)是讀大學(xué),我很喜歡科學(xué),這對(duì)我的感情生活也大有裨益。有一次,我約女孩子出去,她說(shuō)不行。我問(wèn),真不行啊?她說(shuō),嘿,Joe,NO就是不行的意思。我說(shuō),NO也是一氧化氮啊。
12、有一年,我去新奧爾良參加狂歡節(jié)。 對(duì)于我,你們要了解一點(diǎn),我是不贊同公共場(chǎng)合赤身裸體的。不過(guò)要是真有人這么干了,那我不能錯(cuò)過(guò)啊。
13、我初到美國(guó)時(shí),參加了英語(yǔ)培訓(xùn)課程。我們老師特別懶,記不住學(xué)生名字。于是他就給了我們一張美國(guó)名字表,讓我們選名字。等我拿到表時(shí),只剩下倆名字了,所以我就選了Joe。我選了Joe,另一個(gè)是Jake。有一天,我把這故事講給我兒子聽(tīng),他叫Jake。
14、我兒子現(xiàn)在四歲,不過(guò),他還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠成熟。有時(shí),我看著兒子心想,哇哦,這小伙子對(duì)社會(huì)一點(diǎn)貢獻(xiàn)都沒(méi)有。但我還得裝作他所作的事都很了不起。我說(shuō),哇哦,你自己走了半個(gè)街區(qū)?太棒了!其實(shí)我心想,這算啥啊!老子小時(shí)候修了條路!
15、“我是新移民,當(dāng)年來(lái)美國(guó)后,我開(kāi)著一輛舊車,車后保險(xiǎn)桿上貼了不少標(biāo)語(yǔ)貼紙,我 都不懂,撕也撕不下來(lái),我開(kāi)了兩年之后,才知道其中一張是‘如果你不懂英語(yǔ),滾回去’!
16、“我好不容易才獲取公民資格,我得去上美國(guó)歷史課,去回答誰(shuí)是本杰明?富蘭克林,我都只有啊…的份。去年,我兒子在美國(guó)出生,我抱著他,‘哇,你這小子一出生就已經(jīng)是美國(guó)人了,我問(wèn)你,你知道誰(shuí)是富蘭克林嗎?’”
17、“現(xiàn)在我車上貼了‘車內(nèi)有嬰兒’的標(biāo)語(yǔ),這可算是一種恐嚇,因?yàn)橛幸粋(gè)大哭的嬰兒和嘮叨的老婆,我再也不怕死了!
18、各位晚上好,我是Joe Wong(黃西)。但是對(duì)很多人來(lái)說(shuō),聽(tīng)到我的名字,會(huì)問(wèn)“誰(shuí)”?Who(同音“Hu”)恰恰是我媽的娘家姓,也是我信用卡安全問(wèn)題的答案。
19、但是玩笑歸玩笑,我想讓大家放心我今晚的確是受到邀請(qǐng)來(lái)的。(這里是隱指Salah夫婦闖入白宮歡迎晚宴的新聞)
20、我在中國(guó)長(zhǎng)大。誰(shuí)不是呢?(這是用自己的自大諷刺美國(guó)人的自大)
21、而我童年的所有記憶都被我的童年給毀了。讀小學(xué)的時(shí)候,作為課程的一部分,我要去稻田里勞動(dòng),稻田的旁邊是一個(gè)采石場(chǎng),他們用炸藥炸石頭。也就是在那里,我知道了光的傳播速度要比聲音快,而聲音的速度就和石頭飛的速度差不多慢。
22、我爸爸是個(gè)脾氣很怪的人,但偶爾他也想用笑話來(lái)逗我玩兒。可是他又做不好。我七歲的時(shí)候,有一天他問(wèn)我,“嘿,兒子,你說(shuō)為什么豆腐比計(jì)劃經(jīng)濟(jì)要好?”(風(fēng)馬牛不相及)我想了五分鐘,然后問(wèn)他“為什么呢?”,他說(shuō)“因?yàn)槲艺f(shuō)好就是好!”(笑點(diǎn)在于:豆腐,計(jì)劃經(jīng)濟(jì)以及極端的父權(quán)。豆腐和經(jīng)濟(jì)放在一起本來(lái)就沒(méi)有可比性,就好像這種“我說(shuō)了算”的父權(quán)也根本不可理喻,讓人又好氣又好笑)
23、我24歲的時(shí)候來(lái)到美國(guó),在Texas的Rice University求學(xué)。這不是個(gè)笑話,不過(guò)現(xiàn)在是了。
24、我當(dāng)時(shí)開(kāi)了輛二手車,保險(xiǎn)杠上貼了好多貼紙(就類似我們的“熊出沒(méi)注意”那種),貼的很牢,就根本不可能撕下來(lái)。其中一張寫著“如果你不說(shuō)英文,就滾回家去”。(,這句話有歧視外來(lái)移民的意味)而我兩年后才看到它
25、和很多其他的移民一樣,我們都希望自己的兒子能成為這個(gè)國(guó)家的總統(tǒng)。于是我們努力讓他們說(shuō)兩種語(yǔ)言,在家說(shuō)中文,在外說(shuō)英文。但操作起來(lái)其實(shí)挺困難,很多時(shí)候我不得不在公共場(chǎng)合對(duì)他說(shuō):“嘿,聽(tīng)著,如果你不說(shuō)英文,就滾回家去!(這里說(shuō)明了該句子是一種教訓(xùn)兒子的口氣)
26、然后他問(wèn)我:“爸爸,為什么我要學(xué)兩個(gè)語(yǔ)言呢?”我就跟他說(shuō):“兒子,一旦有一天你成了美國(guó)總統(tǒng),你就必須要用英文來(lái)簽署法案,還要用中文跟討債的對(duì)話!(中國(guó)當(dāng)前是美國(guó)的最大債主。)
27、從Rice畢業(yè)后,我決定留在美國(guó)。因?yàn)榛刂袊?guó)的話,我有一件事情完全沒(méi)有辦法做的比這里更好,那就是我散發(fā)出的異域風(fēng)情。
28、我為了成為一名美國(guó)公民,必須要上美國(guó)歷史課,會(huì)被問(wèn)到諸如“誰(shuí)是本杰明 富蘭克林?”我就想:“呃,莫非就是我們便利店遭到搶劫的原因?”(百元美鈔上印著 本杰明 富蘭克林的頭像。)
(1)、黃西脫口秀臺(tái)詞
(2)、脫口秀臺(tái)詞
(3)、綜藝天王吳宗憲脫口秀臺(tái)詞經(jīng)典語(yǔ)錄
(4)、周立波脫口秀經(jīng)典臺(tái)詞對(duì)白愛(ài)情電影英文獨(dú)白
29、“什么是第二修正案?”我就想:“呃,莫非就是我們便利店遭到搶劫的原因?”(第二修正案保障了人民的持槍權(quán)利)
30、“Roe vs. Wade是什么?”“呃!兩種來(lái)美國(guó)的途徑?”(Roe vs.Wade是美最高法院關(guān)于墮胎的經(jīng)典案例。他在這里則是說(shuō)那些偷渡到美國(guó)的人,要不就是通過(guò)row a boat(劃船,和人名Roe同音),要不就是靠游到河對(duì)岸(wade是跋涉的意思))