A thankful heart is not only the greatest virtue, but the parent of all other virtues. 感恩不單是美德,更是美德之母。
gratitude is the sign of noble souls. (感恩是精神高尚的標(biāo)志。)
do as you would be done by (己所不欲,勿施于人)
we should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received. (自己的好事別去提,別人的恩惠要銘記。 )
落葉在空中盤旋,譜寫著一曲感恩的樂(lè)章,那是大樹(shù)對(duì)滋養(yǎng)它大地的感恩;白云在蔚藍(lán)的天空中飄蕩,繪畫著那一幅幅感人的畫面,那是白云對(duì)哺育它的藍(lán)天的感恩。因?yàn)楦卸鞑艜?huì)有這個(gè)多彩的社會(huì),因?yàn)楦卸鞑艜?huì)有真摯的友情。因?yàn)楦卸鞑抛屛覀兌昧松恼嬷B。
in the deciduous circled in the air, composed of a movement of thanksgiving, it was a tree on the earth's thanksgiving nourish it; white clouds in the blue sky around, painting paintings zhao na touching the screen, which is feeding on the white clouds blue sky thanksgiving. thanksgiving is because we have made this colorful community, because thanksgiving will be sincere friendship. thanksgiving because it let us know the true meaning of life.
when we put a small piece of alum into muddy water, we can see the alum can soon make the water clear. if each of us has an attitude of being grateful, we’ll be able to get rid of impulse, upset, dissatisfaction and misfortune. being grateful can bring us a better and more beautiful life.
Develop an attitude of gratitude, and give thanks for everything that happens to you, knowing that every step forward is a step toward achieving something bigger and better than your current situation.培養(yǎng)感恩之心,答謝身邊所有。這樣的話,每一步都會(huì)是邁向更佳未來(lái)的一步。
What if you gave someone a gift, and they neglected to thank you for it – would you be likely to give them another? life is the same way. in order to attract more of the blessings that life has to offer, you must truly apPciate what you already have.假設(shè)你給別人一份禮物,如果他們忘了感謝你,你還會(huì)給予他們其他禮物嗎?人生亦是同一道理。為了得到更多的福樂(lè),你必須對(duì)自己所擁有的感恩。
Filial to great, almost elders; elders to, almost to the world a great. -- Mencius孝子之至,莫大乎尊親;尊親之至,莫大乎以天下養(yǎng)。 ——孟子
Draft does not forget to dig well, Pdecessors trees descendants cool.吃水不忘挖井人,前人栽樹(shù)后人乘涼。
Ungrateful people fall into difficulties, can’t be saved. -- the Greek proverb忘恩的人落在困難之中,是不能得救的。——希臘諺語(yǔ)
Raising a child is known mother hard, and we know Xie Niangen. -- Japanese proverb養(yǎng)兒方知娘艱辛,養(yǎng)女方知謝娘恩。——日本諺語(yǔ)
Not alone, not know Chai Migui; raising children, not reported Tu mother. -- Chinese Proverbs不當(dāng)家,不知柴米貴;不養(yǎng)兒,不知報(bào)母恩。——中國(guó)諺語(yǔ)
Ignorant people wanted to do a bit of good, but evil without light; a small magpie drew ’s feathers, thought to repay the upbringing of the Tu. -- Tibetan proverb無(wú)知的人本想做點(diǎn)好事,結(jié)果卻害人不輕;小喜鵲拔出媽媽的羽毛,還以為報(bào)答了養(yǎng)育之恩。——藏族諺語(yǔ)
Thank virtue is the most modest, devoid of gratitude is the most bad habit. -- British proverb感謝是美德中最微小的,忘恩負(fù)義是惡習(xí)中最不好的。——英國(guó)諺語(yǔ)
Gratitude is the inward feeling of kindnereceived. Thankfulneis the natural impulse to exPthat feeling. Thanksgiving is the following of that impulse.” — Henry Van Dyke
"謝意是受到恩惠后的內(nèi)心感覺(jué),感恩是渴望表達(dá)這感覺(jué)的自然反應(yīng),感恩節(jié)就是為這反應(yīng)要生的。”
“Thankfulneis the beginning of gratitude. Gratitude is the completion of thankfulness. Thankfulnemay consist merely of words. Gratitude is shown in acts.” — Henri Frederic Amiel
"感恩始于感謝之心,謝意正好完成了感恩。感恩也許只是一堆言語(yǔ)文字,感謝卻要以行動(dòng)去表逹。”
It isn’t what you have in your pocket that makes you thankful, but what you have in your heart.
令你感恩的,不是你口袋裡的,而是在你心中的。
為何要感恩?
“To educate yourself for the feeling of gratitude means to take nothing for granted, but to always seek out and value the kind that will stand behind the action. Nothing that is done for you is a matter of course. Everything originates in a will for the good, which is directed at you. Train yourself never to put off the word or action for the exPssion of gratitude.” — Albert Schweitzer
"學(xué)習(xí)感恩即是要明白沒(méi)有東西是理所當(dāng)然的,經(jīng)常尋求和重視行動(dòng)的背后。沒(méi)有東西是奉旨的,一切都源于為你好。必須訓(xùn)練自己不要延遲表達(dá)謝意。”
“To live a life of gratitude is to open our eyes to the countleways in which we are supported by the world around us. Such a life provides lespace for our suffering because our attention is more balanced. We are more often occupied with noticing what we are given, thanking those who have helped us, and repaying the world in some concrete way for what we are receiving.” — Gregg Krech
"感恩之心有無(wú)數(shù)的方法打開(kāi)我們的眼睛,讓我們看清周圍的世界是多麼支持我們的。感恩的生活容不下痛楚,因?yàn)槲覀兊淖⒁饬?huì)集中在我們所擁有的,感謝身邊幫忙過(guò)我們的人,并以實(shí)際行動(dòng)回潰”
不懂感恩的后果?“If a fellow isn’t thankful for what he’s got, he isn’t likely to be thankful for what he’s going to get.” — Frank A. Clark
"如果一個(gè)家伙不為所擁有的感恩,他不可能會(huì)為自己將來(lái)所擁有的感恩。”
“You won’t be happy with more until you’re happy with what you’ve got.” — Viki King
"若你對(duì)現(xiàn)在擁有的不感到高興,你將不會(huì)因?yàn)榈玫礁喽械娇鞓?lè)。”
不幸的人如何感恩?
“I thank God for my handicaps, for, through them, I have found myself, my work, and my God.” — Helen Keller
"我感激上帝賜我殘缺。透過(guò)傷殘,我找到自己、我的工作、我的主宰。”— 海倫凱勒
Difficulties are opportunities to better things; they are stepping stones to greater experience. Perhaps someday you will be thankful for some temporary failure in a particular direction. When one door closes, another always opens.
困難是好景的機(jī)遇,是重任的墊腳石。也許有一天你會(huì)感謝一些暫時(shí)性的錯(cuò)敗,當(dāng)一扇門關(guān)閉時(shí),一定會(huì)有另一扇門打開(kāi)。
“One of life’s gifts is that each of us, no matter how tired and downtrodden, finds reasons for thankfulness.” — J. Robert Moskin
"生命賦予我們每個(gè)人能力,無(wú)論多麼疲倦或被踐踏過(guò),我們都可以找到感恩的理由。”
once Psident roosevelt’s house was broken into and lots of things were stolen.hearing this, one of roosevelt’s friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much. Psident roosevelt wrote back immediately, saying,”dear friend, thank you for your letter to comfort me. i’m all right now. i think i should thank god. this is because of the following three reasons: firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief…”
把一小塊明礬放入混沌的水中,我們發(fā)現(xiàn),水很快就澄清了。如果人人都有一顆感恩的心,就能沉淀許多的浮躁和不安,消融許多的不滿和不幸。感恩能讓我們的生活變得更加美好。