《浪淘沙》作者為唐朝文學家劉禹錫。其全文詩句如下：
九曲黃河萬里沙，浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，同到牽�？椗摇�
【翻譯】
萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯�？梢匝刂S河直上銀河去，我們一起去尋訪牛郎織女的家。
《征人怨》作者為唐朝文學家柳中庸。其全文詩句如下：
歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環(huán)。
三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。
【譯文】
去年去駐金河今年來守玉門關，天天只有馬鞭和大刀與我作伴。陽春三月下白雪回到昭君墓地，我走過萬里黃河又繞過了黑山。
《登鸛雀樓》作者為唐朝文學家王之渙。其全文詩句如下：
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
【翻譯】
夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。若想把千里的風光景物看夠， 那就要登上更高的一層城樓。
《涼州詞》作者為唐朝文學家王之渙。其古詩全文如下：
黃河遠上白云間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
【翻譯】
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白云中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那里，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊。
